МБХ медиа
Сейчас читаете:
«Путин заплачет». Интервью с режиссером мультфильма «Последний матадор»

Финский режиссер Катариина Лиллквист приступает к съемкам мультфильма «Последний матадор», главным героем которого станет Владимир Путин. Она рассказала «МБХ медиа», как менялся замысел под влиянием событий последнего года.

— Год назад, рассказывая о том, как идет работа над сценарием «Последнего матадора», вы говорили, что это будет кукольный мультфильм. Но судя по материалам, это нечто большее. Зачем вам голова Путина в натуральную величину?

— Чтобы работать в стиле бунраку. Бунраку — старый японский метод, когда кукольник находится за куклой. Раньше такие актеры-кукольники были одеты в черное, чтобы оставаться невидимыми. В новой традиции актеры очень часто видны, и они тоже играют символическую роль. Для той части нашего фильма, где будет живой диалог, мы используем как раз такой бунраку — и для него нужна голова Путина.

Голова главного героя мультфильма «Последний матадор» (художник Эрья Миккола)

— То есть на съемках вашего мультфильма кукла Путина будет ростом с Путина?

— Вот именно. Но руки там будут уже настоящие, человеческие. Дело в том, что кукольник будет военным. Генералом. Я когда этот эпизод писала — все думала, кто лучше: священник или военный? Священник — это, конечно, драматично, но посмотрим.

— Генерал за спиной у Путина будет молчать?

— Да. Он будет двигать куклу и двигаться сам.

— Какой будет первая сцена?

— История начинается в барселонском баре. В этой сцене играют кукла-Путин в стиле бунраку и настоящие актеры, загримированные как мексиканские скелеты. Вначале мы снимем все эпизоды бунраку, а потом займемся анимацией. Фильм будет комбинированным.

Эскиз начальной сцены фильма «Последний матадор» (художник Милан Винс)

— Вы начали писать сценарий больше года назад, а закончили только что. Как мировые новости влияли на вашу работу?

— Вообще-то я хотела раньше сценарий закончить. Мы же собирались снять фильм к выборам [в России], но не успели: не смогли начать съемки осенью прошлого года из-за демонстраций в Каталонии.

— То есть фильму с главным героем-политиком буквально помешала политика?

— Ну да. Мы не смогли договориться с каталонским телевидением TV3 о производстве. Зато потом интерес к проекту проявил более крупный канал Movistar+, а они занимаются дистрибуцией фильмов не только в Испании, а по всей Латинской Америке, так что это даже лучше. Отдельные дистрибуторы у нас есть для Финляндии, Чехии, Словакии, Венгрии, Польши — и для России.

— А главный герой фильма? Реальность повлияла на кукольного Путина?

— О да, конечно! Еще как повлияла! Думаю, сценарий стал более серьезным. Вначале он был ближе к классической сатире, с черным юмором — а теперь конец у фильма печальный во всех смыслах. Когда стало ясно, что до [российских] выборов мы не успеем, я уже не старалась сделать сценарий современным. Теперь это больше фильм о власти и о том, что происходит с человеком, когда его голова занята только мыслями о власти. Сейчас это более классическая история. Универсальная и символическая. Пожалуй, мне так больше нравится.

— У вас поначалу кого только не было рядом с Путиным — Ночной Волк, Румынская танцовщица…

— Весь этот красочный ряд героев остался в версии для книги комиксов. С анимацией сложнее: костюмы для кукол — это много времени и денег. Но в фильме остаются старый матадор, дама в таверне, Бык, Путин и Минотавр в подземном мире.

Еще будут воспоминания Путина про 1960-е годы, когда он был школьником. Мы окажемся с ним в тот момент, когда он хотел быть космонавтом в пионерском кружке, будет его бабушка и где-то в небесах Юрий Гагарин. Наконец, в конце появится репортер московского телевидения.

— И все-таки о чем будет фильм? О России, о Путине, о власти?

— О власти, властных играх и символах. И еще об игре со смертью, ведь коррида на самом деле об этом. Зрители хотят увидеть кровь. Матадоры рискуют жизнью, они сражаются с большим, сильным врагом. На бой с быком выходит вечный, легендарный герой.

— Интересно, как это воспримет российская аудитория. Ведь для определенного количества россиян Путин действительно сражается с неким большим врагом. Чем-то рискуя, он в их глазах ведет борьбу со злом.

— Да-да-да, очень хорошо! Так и было, бык был символом зла, бессознательного зла, большого и темного.

— Российская пропаганда утверждает, что Путин как раз со всем этим и борется.

— Да, герой в бою за правое дело.

— При этом на Западе Путина сейчас изображают в противоположном образе — что это он абсолютное зло.

— В фильме, когда он получил-таки костюм матадора и Минотавр сказал ему: «Хорошо, теперь ты готов, иди», — Путину нужно пойти к своим пикадорам на лошадях. У каждого матадора есть пикадоры, которые его защищают, первыми оказываясь на арене. Но когда Путин идет по коридору, оказывается, что лошади мертвы, там только их скелеты, и на месте пикадоров — скелеты. В конце он таки выходит на арену и потом… (режиссер пересказывает финал будущего фильма. — «МБХ Медиа»). Только конец не рассказывайте никому.

Эскиз сцены «Путин в подземном лабиринте Минотавра» (художник Милан Винс)

— На первых эскизах головы Путина есть описание деталей, но выражение его лица нейтральное. Он так и проходит весь фильм?

— Нет, что вы! Нейтральное выражение лица у большой головы. А для анимации будет маленькая кукла Путина, и голов будет много — грустная, испуганная, горящая желанием. Думаю, штук пять разных эмоций точно будет. Даже с закрытыми глазами. И слезы можем сделать.

Ремарки художника в работе над эскизом лица куклы Путина:
Немного квадратная форма головы (Hieman kuutimainen pää)
Большие уши (Suuret korvat)
Небольшой острый подбородок (Pienehkö kulmokas leuka)
Тяжелые темные веки (Paksut tummat yläluomet)
Взгляд направлен чуть вверх, глаза прищурены, зрачки выглядывают из-под век (Himan ylöspäin…)

— А вы видели знаменитую сцену, когда Путин плакал?

— Нет! Что бы это могло быть?

— А догадайтесь.

— Может, у него кошка умерла?

— Нет, у него собака. В общем, как раз после выборов, шесть лет назад, он вышел к народу в центре Москвы и прослезился. Правда, потом пресс-секретарь сказал, что это от сильного ветра в лицо.

— Какая прекрасная история!

— Видите, Путин на людях не плачет. А у вас заплачет?

— У нас да.


У вас есть интересные новости из вашего региона? Присылайте их в наш телеграм-бот.

Все самое важное — в нашем Telegram

У вас есть интересные новости из вашего региона? Присылайте их в наш телеграм-бот.

Читайте нас в Яндекс.Новостях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Комментировать

Правила общения на сайте

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *

Введите поисковый запрос и нажмите Enter.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: